Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

Reliable energy supply for harsh environments in waste incineration plant

The operators of the waste incineration plant in Weisweiler rely on the know-how and reliability of our energy chain systems

At the Eschweiler waste incineration plant, we have replaced the existing trailing cables with an energy chain that was developed from the ground up for use in adverse environmental conditions. The installation of the chain on the 70-metre-long crane track placed high demands on logistics and coordination because it was carried out while the incineration lines were in operation.

Profile

  • What was needed: roller energy chain, gutters made of 316 stainless steel
  • Requirements: extreme stress on the energy solution without a break, changing humidity, replacement during ongoing operation with only short interruptions, incomplete documentation of the crane systems
  • Industry: waste incineration, crane
  • Success for the customer: preparation of an e-technology plan, creation of an individual energy supply solution, installation of the energy chain and commissioning
Weisweiler waste incineration plant

Problem

When the Weisweiler waste incineration plant went into operation in 1996, it initially opted for a classic festooning system. The plant, which is designed for a throughput of 360,000 tonnes per year, is still one of the most modern waste incineration plants in Germany. It has three incineration lines that are fed from a central bunker. The furnaces are fed by two cranes that travel on a common 70-metre-long crane track and have a span of 25 metres.
The operators were not 100% satisfied with the trailing cables used to supply energy to the cranes because wear was noticeable due to the very abrasive dust. The bending at the same points always creates 'predetermined breaking points', so that you have lost some cores. In addition, cleaning such cables is difficult or even impossible. The energy supply system in the plant is extremely stressed because the cranes work around the clock with very high dynamics without a stop.  The changing humidity that prevails in the bunker also places high demands on a solution.  In addition, two further challenges remained to be solved for the successor system. The first: the replacement had to take place while the incineration lines were in operation, so there could only be short interruptions when the cranes were not feeding the furnaces. The second: Since the manufacturer of the cranes had ceased operation in the meantime, the documentation was incomplete and had to be reproduced.

Solution

Our energy chain specialists were given the opportunity to introduce our roller-chain-type plastic energy chain. The "rol e-chain" can handle long travels and high speeds with low drive power.
However, those responsible for the waste incineration plant remained sceptical about using plastic material in the plant. However, our energy chain specialists succeeded in dispelling this scepticism - among other things by visiting another waste incineration plant together, where a chain of this type has already been in operation for almost nine years.The rol e-chain systems were not only installed on the crane track, but also on the 25-metre-wide crane girder. The appropriate troughs come from our standard product range, but were manufactured in 316 stainless steel to take account of the harsh environmental conditions.
The missing documentation of the crane cost about two months of work. Our technicians checked which task the respective cables fulfil, and created an up-to-date e-technology plan on this basis. At the same time, preparations were made for the conversion from flat to round cables. We finally presented a "customised" design to the customer; the moving end arm for the energy supply of the trolley was also individually adapted. Our technicians worked in three shifts for fourteen days to install the energy chain. This was followed by two days for commissioning, during which every single cable and the control technology elements were tested according to VDE requirements.
"In general, the energy chain on the crane track is much more accessible than the trailing cable. We can carry out maintenance work without needing an additional platform. In addition, the elimination of the trailing cable creates additional space for the walkway along the crane track, so all crane maintenance is now easier."
 
Wolfgang Krebs, Electrical and Instrumentation & Control Engineering Officer, RWE Power AG
energy chain
energy chain



Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY