Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

Precise format adjustments in labelling machines at 1,000 bottles per minute

Rotary and linear bearing technology has existed in KHS systems for more than 20 years.

Numerous rotary and linear bearings from our product range are not the only ones installed in KHS GmbH's labelling machines. We supply complete, ready-to-install modules such as adjustment systems and guide rollers. From the KHS's point of view, this not only simplifies assembly. It also ensures high-precision, high-speed working sequences.

Profile

  • What was needed: drylin W linear guides, drylin SLW linear unit with lead screw drivexiros polymer ball bearings, energy chains of the series E2/000
  • Requirements: High requirements with a throughput of 1,000 bottles per minute: High precision, corrosion resistance, resistance to cleaning agents, high wear resistance, freedom from lubricants.
  • Industry: Beverages sector, bottling systems
  • Success for the customer: Whether height adjustments, guide rollers or adjustment of the work table: The used rotary and linear bearing technology has met the high requirements in various KHS systems for around twenty years. The customer receives not only the bearings, but the complete functional components ready for installation.

Problem

60,000 bottles per hour or 1,000 bottles per minute and just under 17 every second: this is the output of a typical KHS beverage filling and packing plant. The company KHS traditionally sees its core competence in labelling technology and is one of the global market leaders in this field.
KHS offers bottlers labelling stations for different technologies (hot glue, cold glue, roll-fed or self-adhesive). One of the latest developments in the "Innoket Neo" modular system is the roll-fed station, which replaced the predecessor Innoket 360S at the end of 2016. Roll-fed means: The wrap-around labels are unwound from a roll, cut to the correct length in the cutting unit and glued using a roller. Then they are applied to the bottle. The bottle rotates during delivery of the label, which is directly brushed down. Typical of this technology is the "Autosplicer", which seamlessly splices the two label rolls and thus ensures uninterrupted operation of the machine.
At a breathtaking speed of around 1,000 bottles per minute, high demands are placed on all moving components, especially their precision.
KHS' strategy: In the case of new developments in labelling technology, modules and systems for individual functions - for example horizontal adjustment unit or guide rollers - are increasingly being purchased as ready-to-install components. Here, a whole series of requirements must be met. Wetness and humidity during filling requires components that are highly resistant to corrosion and common cleaning media. High wear resistance and hygiene are at least just as important. Lubrication-free components help to avoid contamination – especially when empty, open bottles are being labelled.

Solution

The used bearing technology – rotatively used iglidur bearing bushings as well as drylin linear technology – has fulfilled the high requirements in various KHS systems for around twenty years. What is new, however, is that the customer not only purchases the bearings, but completely ready-to-install functional components. Numerous examples of this can be seen at the Innoket Neo roll-fed station:
 
Height adjustment of the cutting mark sensor
For example, the height adjustment of the cutting mark sensor (see picture 1 below). So far, KHS has always assembled this function themselves from numerous parts. Now they are completely purchased from us: with linear adjustment unit, clamping, measuring scale and fixing for assembly. The basis is a drylin W linear guide WS-10-40.
 
Guide rollers of the label guidance
A second example is the guide rollers for the label guidance through the roll-fed station (Picture 2). The rollers - which are also lubrication-free and corrosion-resistant - are equipped with xiros polymer ball bearings (Picture 3). The roller material was selected in practical tests such that the exact desired frictional resistance is met.
 
Adjustment of the work table
The horizontal adjustment unit of the entire work table is a further complete system. It helps to adjust the distance of the roll-fed station to the basic machine. The adjustment is done by a handle using a drylin SLW lead screw (Picture 4). The rear guidance was designed with drylin W linear guides WSQ-16 (Picture 5). And an energy chain of the series E2/000 flexibly supplies the labelling station with energy, signals, vacuum and compressed air (Picture 6).

Deflection and adjustment systems Picture 1: KHS obtains the sensor adjustment for the cutting mark detection of the label as a ready-to-install module. The basis is a drylin W linear guide.
Support rollers, guide rollers Picture 2: Various guide rollers are also provided.
Guide roller xiros ball bearing Picture 3: Ideal solution for the beverage industry: The axes of the guide rollers are mounted with xiros polymer ball bearings. In the picture: looking at the roll from above.
drylin linear technology horizontal adjustment work table Picture 4: The entire work table can be adjusted horizontally - with a lubrication-free system consisting of the building blocks of the drylin linear technology.
Bearing work table drylin Picture 5: The drylin W linear guides are used for the rear bearing of the work table.
energy chain Picture 6: The energy chain in the substructure ensures mobility of the energy and signal supply.

Tư vấn

Tôi rất hân hạnh được trả lời trực tiếp các câu hỏi của quý khách

Photo
Aw Kai Hua

Product Manager iglidur® bearings ASEAN

Gửi e-mail

Vận chuyển và tư vấn

Người liên hệ:

Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8:30 sáng đến 17:30

Online:

Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8:30 sáng đến 17:30


Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY