Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

Robust 3D energy chains for industrial robots in injection-moulding systems

Automation in injection moulding: new energy chain avoids failures and protects cables

At Movi.Tec Srl Unipersonale in Italy, a triflex energy chain protects the pneumatic cables that are attached to a robot: it is an integral part of an injection-moulding system. The universal module TRC.RS.40.R is now installed to protect the e-chain from the generated heat and to prevent the system from failing - it provides absolute safety and reduces vibrations while the robot goes through its workflow.

Profile

  • What was needed: triflex energy chain as a universal module including retraction module
  • Requirements: the cable guidance has to be strong, but still guide all pneumatic cables in a gentle and flexible way. It is designed to prevent the cable package from sagging so that the working area is not obstructed.
  • Industry: injection moulding, automation
  • Success for the customer: safety during operation, avoidance of damage to the cable guidance and cables, reduction of vibrations

Movi.Tec Srl Unipersonale, Massimo Musicò, Nichelino, Italy

Robot arm Robots in injection-moulding automation: thanks to the triflex energy supply system with universal module, the pneumatic cables no longer end up in the working area.

Problem

What do you do if your industrial robot's cable guidance constantly hangs around in the working area, preventing the system from moving freely and even causing damage to guidance and cables? This problem affects many industries related to the automation of machines or entire factories. The reason is that robot arms perform complex movements on several axes, in which the robot is either contracted or expanded. The cable guidance, which is supposed to simulate these movements, is sometimes strained or sags when the robot arm contracts.
This problem also concerned the Italian company Movi.Tec srl, but in an even more challenging way: the industrial robot, which is supposed to remove sprue in injection moulding, is surrounded by extremely high temperatures. The cable guidance used by the customer was sagging, came into contact with hot surfaces and literally melted away - along with all cables within.

Solution

As an integral part of the injection-moulding system, a new, better form of cable guidance had to be found. The aim: a cable hose that was tight-fitting even when the robot arm is contracted, but which releases enough cable length when the robot extends. What sounds impossible at first is realised using so-called retraction modules. The idea behind it: the retraction module, which is also installed on the robot arm, releases exactly as much hose as is needed. The manufacturer therefore opted for a TRC.RS.40.R universal module. This combines a triflex 3D cable guidance system with a retraction module. The triflex cable guidance system enables high flexibility even in the sixth axis and allows torsion of +/-10° per chain link. The energy supply system allows a high tensile force absorption of up to 100N, is dirt-repellent, robust and resistant to impacts, abrasion and swarf. It was developed as a universal solution for complex movements on industrial robots across all industries and applications.
Customers can also benefit from this today. From now on, failures due to damaged cables are prevented in injection moulding. The triflex provides absolute safety and reduces vibrations while the robot runs through its workflow.
Robot arm


Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY