Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

Energy chain wrapped around the crane leg

New energy supply concept for heavy-duty ship cranes

Heavy-duty CAL-series Liebherr rotary cranes are used on installation ships for offshore wind turbines. They can lift components weighing up to 1,500 tons. Energy transfer through the slewing ring is ensured by an innovative concept connecting two energy chains, allowing the boom to rotate up to 900 degrees.

Profile

  • What was needed: "Multi-rotation module", also known as "RBR", consisting of two energy chains of type E4.1, chainflex cables, steel construction
  • Requirements: Energy supply to the boom of the system, sensitive environmental conditions due to use at sea
  • Industry: Crane construction
  • Success for the customer: Completely new energy supply system specifically designed for this application, advance testing of the application in the laboratory, complete delivery incl. pre-assembly, harnessing and delivery
Ship crane

Problem

A "crane around the leg", is a completely new crane class from Liebherr-Werk Nenzing GmbH, a world-renowned specialist for ship cranes. It was developed for so-called installation vessels, e.g. the "Innovation", which installs offshore wind turbine generators (WTGs) at sea.
The "Innovation" picks up three tripods in the harbour, which serve as foundations for offshore wind turbines and weigh up to 850 tons each. It travels to the designated location and takes up its position there with centimetre precision with the help of Azipod drives and bow thrusters - and in such a way that it can set all three wind turbine foundations from this location. There, the installation vessel extends its four lifting legs over a length of up to 50 metres to the seabed so that it has a secure footing and is independent of the swell. A heavy-duty crane mounted on the ship with a lifting capacity of up to 1500 tons lifts the tripods from the ship and places them on the seabed. One of the design challenges for this new crane type was the energy supply to the boom. The most obvious solution - a busbar system on the outer jacket of the lifting leg - is not practicable under the environmental conditions of offshore use because it can cause malfunctions due to splash water. The same effect is possible with an enclosed busbar system because the temperature differences cause condensation.

Solution

The Liebherr designers in charge of the implementation requested an energy supply system from igus. The answer from igus: Two energy chains are laid around the lifting leg and connected via a moving end. The result is a very robust energy supply system that has proven itself under extreme conditions, requires little space and has a turning radius of 900 degrees. As this idea had never before been realised in practice, Liebherr initially placed the engineering order with igus to build the system on a scale of 1:5 and test it extensively. After successful completion, further full-scale tests were carried out in the company's own test laboratory.
The final system, which igus refers to as a "multi-rotation module" or "RBR", consists of two type E4.1 energy chains with a width, or in this case height, of 650 millimetres and a width of 108 millimetres. The lower chain is 33.90 metres long, the upper 23 metres. The chains work in reverse and are mounted on rollers, the upper one rotates freely. The two chains are connected by three moving ends. The cables used are different variants from the chainflex product range from igus, which were developed from the ground up for moving applications. In addition to the main power supply and the necessary signal cables, fibre optic cables for a camera were also integrated to allow the ship's captain to view the crane's working area. The cables are 81 metres long, the complete energy supply system was pre-assembled, harnessed and delivered by igus as a ready-to-install system - including the steel structure with an outer diameter of 14.40 metres.
Ship crane
Ship crane

New concept catches on

The "Innovation" was commissioned in August 2012 and immediately proved its worth during the construction of the "Global Tech I" wind farm in the North Sea, around 40 kilometres north of Juist. There, 80 turbines with an output of 5MW each were erected. Liebherr developed a complete series called CAL based on the first "crane around the leg". In the meantime, a second installation vessel, the "Vida", is already in operation, with the crane designed around the lifting leg. With the energy chain system developed by igus Engineering, the prerequisite is created for the reliable and mobile supply of energy and signals to the boom of the heavy-duty crane - according to the "energy around the leg" principle.


Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY