Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

All aboard!

Masats, a Spanish company, is developing space-saving light-rail doors with igus components

Developing compact passenger doors for new light-rail vehicles on the Metro del Valles line in Barcelona is the job of Masats, a Spanish company. To save space, the engineers used chainflex control cables and e-chains from igus in Cologne in the opening mechanisms of the doors.
Light-rail vehicles

Profile

  • What was needed: control cable
  • Requirements: space-saving, durable and low-maintenance components
  • Industry: railway technology
  • Success for the customer: developing compact passenger doors for new light-rail vehicles for the Metro del Valles line in Barcelona

 
Light-rail doors, passenger doors, CF9 Masats supplies durable and low-maintenance doors for trams. This allows the trains to be operated with maximum productivity. (Source: Masats)

Problem

Have you been to the Plaça de Catalunya in Barcelona? Maybe you even travelled on one of the light-rail vehicles there? If you did, you probably used Metro del Valles, a line that will also serve the Catalonian industrial city of Sabadell in future. In order to manage increasing passenger volumes, the line operator (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, or FGC, a Catalonian rail company) has commissioned Stadler Rail Valencia, a Spanish train manufacturer, to construct 15 new electric trains.
 
Stadler, in turn, tasked Masats with building the passenger doors. For years, Masats has been developing pneumatic and electric doors for public transportation, including threshold ramps that adjust to different platform heights. Masats will manufacture 360 doors at its plant in Barcelona. And each of them must take up as little space as possible. Compactness is key. The doors should be durable and require as little maintenance as possible so that the trains can operate with maximum productivity.

Solution

"The supplier must be part of the solution"
So the engineers were looking for space-saving, durable, low-maintenance components for the door-opening mechanisms. "We have high standards and expect the supplier to be part of the solution," says Alberto Lucena, a Masats electrical engineer. The engineers finally found what they were looking for in Cologne, at igus, a specialist who has been developing a range of cables under the chainflex name for use in constantly moving machine and automation components since 1989. Over the years, this product range has grown to more than 1,350 different cables. From this selection, the Masats experts chose CF9.UL control cables.

 
The cables have a bend factor of 5xd while remaining robust and durable. This is due to their special structure. The stranded wires have an especially bend-resistant design consisting of bare copper wires. The cores are insulated with a mixture of thermoplastic elastomers (TPE) and wound in a layer with a short pitch length. "This design allows us to use the control cables to work with extremely small bend radii - just 20 millimetres", says Lucena. "Hence, the cables are ideal for our passenger doors, which are among the most space-saving systems on the market."


cf9.ul, control cable

Control cables can handle several million double strokes

And the outer jacket of the CF9.UL? igus uses a TPE mixture here as well.

"TPE is fundamentally a very robust material. That is why it is used in our high-end cables for especially demanding applications", says Andreas Muckes, Head of chainflex Product Management at igus. "The CF9.UL series control cables used in the passenger door-opening mechanisms can handle several million double strokes without a great deal of maintenance."
 He went on to say that they are not only durable, low-maintenance and space-saving, but also meet the high safety and certification standards that apply in railway technology. "We manufacture the TPE for the outer jacket with a flame-retardant additive to produce a fireproof design", Muckes says. "The material is also resistant to oils, UV radiation and extreme temperatures of as low as -35° Celsius."
 The 05 series energy chains are just as robust and compact and ensure that the control cables run safely when the doors are opened and closed - over a stroke length of 700 millimetres per door. The e-chains made of high-performance plastic have an inner height of only 10mm and an inner width of 64mm. Says Muckes, "The 05 series e-chains are ideal for applications with low inertia, for applications where space is scarce." The e-chain also enables a fail-safe and long operation. This advantage reduces the overall train operating costs.
Click here for CF9.UL

36-month guarantee, chainflex, cables

"The guarantee gives our customers a feeling of security"

There is another reason why the Masats engineers decided to use igus control cables and e-chains. igus operates a 3,800-square-metre test laboratory, in which experts test cables and e-chains under real-world conditions in a variety of movement types. The results are integrated into an online service life calculator that predicts how long the cables and e-chains will last in a given application.



Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY