Vui lòng chọn địa điểm giao hàng của quý khách

Việc chọn trang quốc gia/khu vực có thể ảnh hưởng đến các yếu tố như giá, các lựa chọn vận chuyển và sự sẵn có của sản phẩm.
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
VN(VI)

igus® terms in alphabetical order

The glossary contains the most important abbreviations, terms, formulae, and pictograms having to do with energy chains.

Abbreviations


Abbreviations Explanation:Unit
α=Angle of rotation[°]
ΔM=Deviation of the centre point[mm]
a=Acceleration[m/s2]
AR=Outer radius, e-chains® (for twisterchain)[mm]
Ba=e-chain® outer width[mm]
Bi=e-chain® inner width[mm]
BRa=Guide trough outer width[mm]
BRi=Guide trough inner width[mm]
D=Over length e-chain® radius in final position[mm]
D2=Over length for long travels gliding[mm]
FLB=Unsupported length with sag[m]
FLG=Unsupported straight length[m]
FLU=Unsupported lower run[m]
FLP=Projected unsupported length [m][m]
FL90=Side-mounted applications [m][m]
FZmax=Maximum fill weight[kg/m]
H=Nominal clearance height[mm]
H2=Clearance height with lowered moving end[mm]
ha=Outer e-chain® height[mm]
HF=Required clearance height[mm]
hi=inner e-chain® height[mm]
HRa=Outer trough height[mm]
HRi=Inner trough height[mm]
IR=Inner radius e-chain®[mm]
K=Add-on for bend radius (K is taken from the data tables of the individual series)[mm]
K2=Add-on for bend radius if the mounting point is lowered (for long travels)[mm]
LK=e-chain® length[mm]
n=Number of links[1]
nMon=Number of installation sets (left/right)[1]
nRi=Number of trough sets (left/right)[1]
R=Bend radius[mm]
RBR=Reverse Bend Radius[mm]
S=Travel[mm]
S/2=Half length of travel[mm]
T=e-chain® pitch[mm]
v=Speed[m/s]
X1=Inner machine limit (twisterchain)[mm]
X2=e-chain® outer radius, including clearance[mm]

Formula   Describtion
SFLB = 2 * FLB = Calculation of maximum travel length, unsupported with sag
SFLG = 2 * FLG = Calculation of maximum travel length, unsupported straight
BRI ≥ Ba + 5 = Calculation of the minimum guide trough width
HRI ≥ 2 * ha = Minimum height of guide channel on gliding application
K = π * R = Add-on for bending radius
LK = S/2 + ΔM + K = e-chain® length, fixed end outside the
center of the travel distance (on FLG, FLB and ΔM)
LK = S/2 + K = e-chain® length, all installation types, fixed end in the center of the
the travel distance, except circular motions and most long
travel distances (on FLG, FLB) [m]
LK = S/2 + K2 = Calculation of chain lengths for long travels,
fixed end in the center of travel

Opening principle

The quick finder gives an overview of the options for filling the energy chains and energy tubes

Energy chain opening principle
"easy" design - simply press cables in
Energy chain opening principle
One-piece, non-openable
Energy chain opening principle
Lids removable along the outer radius
Energy chain opening principle
triflex R – fully enclosed design, non-openable
Energy chain opening principle
Zipper - zip-open along the outer radius
Energy chain opening principle
Crossbars openable along the outer radius, from both sides
Energy chain opening principle
Crossbars removable along the inner and outer radius
Energy chain opening principle
triflex R – "easy" design; simply press cables in
Energy chain opening principle
Openable along the inner radius, from one side
Energy chain opening principle
Crossbars openable from both sides along the inner radius
Energy chain opening principle
Openable from both sides - lids openable along the outer radius, from one side
Energy chain opening principle
triflex R – light version with "easy" design; simply press cables in
Energy chain opening principle
Openable from one side on the outer radius
Energy chain opening principle
Lids removable along the outer radius
Energy chain opening principle
Easy filling from both sides with "easy" design
Energy chain opening principle
triflex R – variant with snap-lock mechanism

Pictogram and installation methods

Unsupported applications
Gliding applications

Circular movement

Hanging applications

Standing applications

Zig-zag applications

Side-mounted applications

Horizontal and vertical application

Horizontal and vertical application

Nested applications

Nested applications

Nested applications

Applications side by side

Combined motion

Combined motion

Unsupported lower run FLU

Projected unsupported length FLP



Các thuật ngữ "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" là nhãn hiệu được bảo hộ hợp pháp của igus® GmbH tại Cộng hoà Liên bang Đức và ở một số quốc gia khác. Đây là danh sách không đầy đủ các nhãn hiệu (ví dụ: đơn đăng ký nhãn hiệu đang chờ xử lý hoặc nhãn hiệu đã đăng ký) của igus® GmbH hoặc các công ty liên kết của igus® ở Đức, Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia hoặc khu vực pháp lý khác.

igus® GmbH xin nhấn mạnh rằng mình không bán bất cứ sản phẩm nào của các công ty Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber và mọi nhà chế tạo về chuyển động khác nêu trong trang web này. Các sản phẩm do igus® cung cấp là sản phẩm của igus® GmbH

CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM

Đơn vị 4, Tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, Đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Số điện thoại: +84 28 3636 4189

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531

Ngày đăng ký lần đầu: 20-01-2017

Nơi cấp: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Street, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

Phone: +84 28 3636 4189

Tax code: 0314214531

Date of issuance: January 20, 2017

Place of issuance: DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY